Página 1 de 2 12 ÚltimoÚltimo
Resultados 1 al 20 de 23

Diccionario

Esta es una discusión para el tema Diccionario en el foro Ideas y Feedback, bajo la categoría General; Hola, buenos dias, Tengo una duda, por casualidad se les ha ocurrido hacer un tipo de diccionario o glosario para ...
Página: 1


  1. #1
    Senior Member Avatar de Ancarion
    Fecha de ingreso
    17 mar, 09
    Mensajes
    93

    Predeterminado Diccionario

    Hola, buenos dias,

    Tengo una duda, por casualidad se les ha ocurrido hacer un tipo de diccionario o glosario para los menos afortunados que no entendemos todo el lenguaje tecnico que se usa?

    Creen que se podria hacer?

    Me apoyarian a hacerlo dandome sus conocimientos?
    No es oro todo lo que reluce, ni todo el que anda errante esta perdido.

  2. #2
    Senior Member Avatar de Grothezk
    Fecha de ingreso
    20 may, 04
    Ubicación
    mi jato
    Mensajes
    1,308

    Predeterminado Re: Diccionario

    como que tipo de palabras mas o menos andas buscando?

    Te ayudarias bastante (y nos ayudarias a ayudarte) si pones algunas cuantas que no sepas que significan.

    I am The Scourge - Play Free Online Games

  3. #3
    Senior Member Avatar de Ancarion
    Fecha de ingreso
    17 mar, 09
    Mensajes
    93

    Predeterminado Re: Diccionario

    Osea cosas en general, me parece que sería bueno..

    Yo he leido y no he entendido estas palabras:

    - ripple
    - hd
    - rig

    Algunas, osea mi idea es `para los novatos como yo un posto donde pregunte que signifique tal palabra y que alguien se la conteste y luego se ponga en un posto todos los significados de tal manera que busquen ahi y no anden preguntando los nuevos
    No es oro todo lo que reluce, ni todo el que anda errante esta perdido.

  4. #4
    Senior Member Avatar de Nusubito
    Fecha de ingreso
    21 abr, 05
    Mensajes
    286

    Predeterminado Re: Diccionario

    que buena idea, yo tampoco entiendo muchos esos terminos, muchos de ellos estan en el thread de Vocablos.

    Entiendo que existe un amigo llamado google, y aparte el search es muy util aca, pero la cosa seria, que cuando tengas que buscarlo, puedes encontrar mas rapido, y talvez para darle una leida a lo que no sabes, y que algun dia te serviran si es que te chocas con algo parecido(blah blah?).
    Nusu.. not problem
    /// Twitter

  5. #5
    Senior Member Avatar de XxElChangxX
    Fecha de ingreso
    01 oct, 07
    Mensajes
    210

    Predeterminado Re: Diccionario

    yo demore un par de dias para averiguar que miercoles significaba las jergas tales como orly o rolfmao que ponen a cada rato, cuando preguntaba me decian que googlee :$
    Recientes estudios demuestran que de un grupo de 10 personas, 5 son la mitad...

  6. #6
    Senior Member Avatar de PedoBear
    Fecha de ingreso
    08 ago, 05
    Ubicación
    Ahora UNAC Ing. Industrial xD
    Mensajes
    970

    Predeterminado Re: Diccionario

    :arrowu: Orly?

    Suele pasar...
    Te extrañaremos Fenrir 13/10/10 :cry:
    </3

  7. #7
    Senior Member Avatar de cmdtrty
    Fecha de ingreso
    03 jul, 07
    Mensajes
    73

    Predeterminado Re: Diccionario

    Un detalle, no confundamos terminos tecnicos (o sus abreviaturas) con acronimos de jergas gringas (o extranjeras).
    orly = Oh Really? (de verdad?)
    rolf= Rolling On Laughing Floor (Rodar en el suelo de risa)
    lmao= Laughing My Ass Off (Kgarse de risa)
    y asi un largo etc...
    En internet purulan muchos "diccionarios urbanos" donde podemos encontrar estas palabras, solo hay q buscar (no sean flojos).


    Tambien recuerden q determinados terminos o abreviaturas dependen del contexto en q se usen.
    por ejemplo HD, puede significar Hard Disk (disco duro) o High Definition (Alta Definicion) depende de donde se utilice esta palabra.
    Hay palabras q simplemente hay q buscarlas en un diccionario o traductor. Y luego dependiendo del contexto sacarle el significado.

  8. #8
    MuaK™ member Moderador Avatar de Heichman
    Fecha de ingreso
    23 feb, 07
    Ubicación
    Lima, Peru, Peru
    Mensajes
    1,166

    Lightbulb Re: Diccionario

    En el caso de rig, se refiere a una PC ensamblada. Por otro lado, ripple en sí significa onda o rizo, pero también se entiende como "chévere" en forma de adjetivo.

    En fin, podríamos continuar este tema en el thread que ya fue creado anteriormente, como sugirió Nusubito: Vocablos - Discusión General

    Lock plz... :)

  9. #9
    Senior Member Avatar de XxElChangxX
    Fecha de ingreso
    01 oct, 07
    Mensajes
    210

    Predeterminado Re: Diccionario

    Cita Iniciado por cmdtrty Ver mensaje
    Un detalle, no confundamos terminos tecnicos (o sus abreviaturas) con acronimos de jergas gringas (o extranjeras).
    orly = Oh Really? (de verdad?)
    rolf= Rolling On Laughing Floor (Rodar en el suelo de risa)
    lmao= Laughing My Ass Off (Kgarse de risa)
    y asi un largo etc...
    En internet purulan muchos "diccionarios urbanos" donde podemos encontrar estas palabras, solo hay q buscar (no sean flojos).


    Tambien recuerden q determinados terminos o abreviaturas dependen del contexto en q se usen.
    por ejemplo HD, puede significar Hard Disk (disco duro) o High Definition (Alta Definicion) depende de donde se utilice esta palabra.
    Hay palabras q simplemente hay q buscarlas en un diccionario o traductor. Y luego dependiendo del contexto sacarle el significado.
    Claro que no hay que confunfir jergas con abreviaturas tecnicas, lo que pasa es que cuando uno no sabe que significa no sabe si es palabra tecnica o jerga, aunque siempre uno deduce lo que puede ser...y de todas maneras busca lo que significa para sacarse la duda.
    Recientes estudios demuestran que de un grupo de 10 personas, 5 son la mitad...

  10. #10
    jme
    jme está desconectado
    1337 Staff Avatar de jme
    Fecha de ingreso
    31 may, 02
    Ubicación
    Lima, Perú
    Mensajes
    4,514

    Predeterminado Re: Diccionario

    Cita Iniciado por cmdtrty Ver mensaje
    Un detalle, no confundamos terminos tecnicos (o sus abreviaturas) con acronimos de jergas gringas (o extranjeras).
    orly = Oh Really? (de verdad?)
    rolf= Rolling On Laughing Floor (Rodar en el suelo de risa)
    lmao= Laughing My Ass Off (Kgarse de risa)
    y asi un largo etc...
    En internet purulan muchos "diccionarios urbanos" donde podemos encontrar estas palabras, solo hay q buscar (no sean flojos).


    Tambien recuerden q determinados terminos o abreviaturas dependen del contexto en q se usen.
    por ejemplo HD, puede significar Hard Disk (disco duro) o High Definition (Alta Definicion) depende de donde se utilice esta palabra.
    Hay palabras q simplemente hay q buscarlas en un diccionario o traductor. Y luego dependiendo del contexto sacarle el significado.
    no es rolf es rofl (Rolling on floor laughing)
    Jaime Gálvez

  11. #11
    Senior Member Avatar de AfTeR*
    Fecha de ingreso
    07 feb, 08
    Ubicación
    Mensajes
    928

    Predeterminado Re: Diccionario

    ...y tambien puedes decir ROFLMAO.

  12. #12
    Senior Member Avatar de San Diablo
    Fecha de ingreso
    31 ago, 05
    Ubicación
    La Molina (ahora y tal vez por siempre en Cuzco)
    Mensajes
    1,588

    Predeterminado Re: Diccionario

    Ajap seria bueno que pongan un post-it con terminos, vocablos, abreviaturas etc etc como tal vez en la seccion del DotA, Counter Strke, Hardware, entre otros. Por ejemplo en la seccion de Counter es increible los terminos utilizados, me hacen sentir (y estoy seguro que a muchos otros) como si fueramos abuelos de 120 años escuchando hablar a niños de 10 full jergas, literalmente parece otra lengua.

    Saludos
    ::CM 690 : E5200 Wolfdale + Xigmatek Apache : Foxconn G31 : 2x1GB G.Skill : PNY 9600GT : Audigy 2 : 2x80GB Raid 0 + 500GB : LG W2252TQ : Antec 550W TP 2.0 : UPS Forza::



  13. #13
    jme
    jme está desconectado
    1337 Staff Avatar de jme
    Fecha de ingreso
    31 may, 02
    Ubicación
    Lima, Perú
    Mensajes
    4,514

    Predeterminado Re: Diccionario

    Cita Iniciado por San Diablo Ver mensaje
    Ajap seria bueno que pongan un post-it con terminos, vocablos, abreviaturas etc etc como tal vez en la seccion del DotA, Counter Strke, Hardware, entre otros. Por ejemplo en la seccion de Counter es increible los terminos utilizados, me hacen sentir (y estoy seguro que a muchos otros) como si fueramos abuelos de 120 años escuchando hablar a niños de 10 full jergas, literalmente parece otra lengua.

    Saludos
    hay varios topics sobre esto, tal vez si alguien se anima puede empezar a recoger esta información para crear un "diccionario gaming" por así decirlo
    Jaime Gálvez

  14. #14
    Senior Member Avatar de JtheUnseen
    Fecha de ingreso
    28 ene, 08
    Ubicación
    Reality Marble
    Mensajes
    442

    Predeterminado Re: Diccionario

    :arrowu: Una vez quise crear un topic asi y me parece que me lo cerraron :oops:
    Por cierto y entrando al topic, alguien me podria decir que significa "Plicko"? Ni san google me dice que significa.
    "I am the bone of my sword.Steel is my body, and fire is my blood.I have created over a thousand blades.Unknown to death.Nor known to life.Have withstood pain to create many weapons.Yet, those hands will never hold anything.So as I pray, "Unlimited Blade Works."

  15. #15
    Senior Member Avatar de Chronox
    Fecha de ingreso
    02 nov, 04
    Ubicación
    Pueblo Libre - Lima Peru
    Mensajes
    489

    Predeterminado Re: Diccionario

    me parece que un topic asi YA EXISTE pero hace siglos que nadie postea alli.
    por cierto, lo de pilcko me estuvo torturando mucho tiempo y hasta le pregunte a noobzaibot creo pero todos respondian siempre lo mismo y nunca me dieron una respuesta veridica (supongo que debe de ser en extremo ofensivo o algo por el estilo). lo mismo paso con la definicion de "crolo", la cual solo fue reducida a "peor que pilcko".

    Vocablos
    ahora si lo que plantean es hacer algo mas formal y ordenado que no sea un topic, sino algo mas complejo, pues no se si sea tan necesario o si justifique su existencia tanto como para que alguien este dispuesto a hacerlo.
    la pregunta entonces seria, "no nos basta con un topic? y si es asi, por que? y si es asi, alguien se da el trabajo?"

    EDIT: haha justo habia editado cuando encontre el topic xD (al mismo tiempo que supongo estabas posteando). PWNED =P
    Cita Iniciado por NoobZaibot
    Sino, intenta ir a la Municipalidad por ejemplo y decir "oe ta que mis arbitrios son muy caros no pes asi no es quiero menos que abusivos son GGGG". Veras el resultado.

  16. #16
    IMBA Moderador Avatar de dieguosauR
    Fecha de ingreso
    24 abr, 04
    Ubicación
    Lima, Perú.
    Mensajes
    1,921

    Predeterminado Re: Diccionario

    Me da la impresión que ese thread fue borrado, sólo recuerdo que había sido creado por NoobZaibot y en el título incluía la palabra "Vocablos".

  17. #17
    MuaK™ member Moderador Avatar de Heichman
    Fecha de ingreso
    23 feb, 07
    Ubicación
    Lima, Peru, Peru
    Mensajes
    1,166

    Lightbulb Re: Diccionario

    Cita Iniciado por Heichman Ver mensaje
    ... En fin, podríamos continuar este tema en el thread que ya fue creado anteriormente, como sugirió Nusubito: Vocablos - Discusión General
    Apropósito, "pilcko" se le denomina a la persona que aunque lleva jugando mucho tiempo, no aprende! (no progresa, por así decirlo), es como decir "un noob de por vida".

  18. #18
    Senior Member Avatar de Ancarion
    Fecha de ingreso
    17 mar, 09
    Mensajes
    93

    Predeterminado Re: Diccionario

    SI pero mi idea original no era para cosas de juegos sino de cosas en general no como por ejemplo poner que es
    OC que es RAID y ese tipo de cosas
    No es oro todo lo que reluce, ni todo el que anda errante esta perdido.

  19. #19
    MuaK™ member Moderador Avatar de Heichman
    Fecha de ingreso
    23 feb, 07
    Ubicación
    Lima, Peru, Peru
    Mensajes
    1,166

    Lightbulb Re: Diccionario

    :arrowu: Creo que no difiere mucho de los términos usados en los juegos; se podría colocar en el mismo rubro a mi parecer, ambos tipos podrían ser clasificados como "jerga tecnológica" por así nombrarlos. Además, para algunos de esos términos más "formales" existe Wiki.

  20. #20
    Senior Member Avatar de MythiCal*
    Fecha de ingreso
    28 oct, 08
    Ubicación
    mi hato :D
    Mensajes
    107

    Predeterminado Re: Diccionario

    Cita Iniciado por jme Ver mensaje
    no es rolf es rofl (Rolling on floor laughing)
    justo iba a postear sobre eso man, tu tienes la razon ;)
    fragstars p l o p z i t O
    I01.1 ZG|ZOWIE GEAR G-RF|Audios Siberia Red

Página 1 de 2 12 ÚltimoÚltimo

Temas similares

  1. Diccionario CS
    Por dazeR- en el foro Counter-Strike
    Respuestas: 274
    Último mensaje: 25/12/2015, 22:27
  2. Diccionario SMS
    Por FortE en el foro Discusión General
    Respuestas: 0
    Último mensaje: 04/10/2005, 16:48
  3. Diccionario Warcraft III
    Por Grothezk en el foro WarCraft 3
    Respuestas: 9
    Último mensaje: 26/05/2004, 17:11
  4. DICCIONARIO C.S??
    Por CaL!gULa en el foro Ideas y Feedback
    Respuestas: 3
    Último mensaje: 14/03/2004, 01:00

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •